Отряд под руководством Дедова проводит операцию по предотвращению проникновения украинских диверсантов на территорию республики для подготовки теракта. Среди павших врагов один из солдатам оказывается знакомым для сослуживца Дедова — это его бывший сосед, на запястье которого татуировка с нацистскими символами. Этот случай заставляет Дедова вспомнить о юношеских годах, когда он сам чуть не угодил за решетку из-за потасовки, в которую его втянул старый знакомый Василий Ткаченко. Ткаченко тогда получил срок за убийство, и их пути разошлись. Вернувшись домой, полковник начинает работу инструктором в военно-патриотическом клубе "Родина". Воспитанник клуба, Вова Груздев, делится историей о своем друге Вадиме Линькове, который угодил в криминальную среду. У Вадима трудное детство: мать пьет, а отец скончался в тюрьме, поэтому он вынужден зарабатывать угоном автомобилей. Дедов решает помочь парню и предлагает Груздеву пригласить Линькова в клуб. Тем временем, Вадим вступает в конфликт с компанией матери, убегает из дома и угоняет очередную машину. На следующий день в "Родину" приходит участковый с ориентировкой на розыск Линькова. Дедов замечает, что у разыскиваемого юноши, согласно описанию, на запястье такая же татуировка, как у убитого противника.
